{"id":14,"date":"2016-10-02T20:57:29","date_gmt":"2016-10-02T20:57:29","guid":{"rendered":"http:\/\/192.168.1.100\/_dev\/_hmm\/jerra\/?page_id=14"},"modified":"2022-01-05T12:08:34","modified_gmt":"2022-01-05T12:08:34","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.jerra.de\/?page_id=14","title":{"rendered":"Impressum"},"content":{"rendered":"
ANBIETER<\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/p>\n

Name und Anschrift<\/b><\/p>\n

JERRA GmbH<\/p>\n

Heinrich-Barth-Stra\u00dfe 18<\/p>\n

66115 Saarbr\u00fccken<\/p>\n

Deutschland<\/p>\n

Tel.: +49 (0)681 859 19 0
\nFax: +49 (0)681 859 19 29<\/p>\n

E-Mail: info@jerra.de
\nHomepage: www.jerra.de<\/p>\n

\n

JERRA GmbH – Zweigniederlassung \u00d6sterreich<\/p>\n

Graben 28\/Stiege 1\/Top 12<\/p>\n

1010 Wien<\/p>\n

\u00d6sterreich
\nTel.: +43 664 841 31 48<\/p>\n

E-Mail: karl.pichler@jerra.de<\/p>\n

\n

Rechtliche Angaben <\/b>
\nVertretungsberechtigt Deutschland: Mag. Karl Pichler
\nRegistergericht: Amtsgericht Saarbr\u00fccken
\nRegisternummer: HRB 102867
\nST.-NR.: 040\/111\/06329
\nUST-ID: DE303513793<\/p>\n

Vertretungsberechtigt \u00d6sterreich: Mag. Karl Pichler
\nRegistergericht: Handelsgericht Wien
\nFirmenbuchnummer: FN 490365 a
\nST.-NR.: 09 325\/9059
\nUST-ID: ATU73422067<\/p>\n

\n

Inhaltlich Verantwortlicher <\/strong>gem\u00e4\u00df \u00a7 55 Abs. 2 RStV:<\/p>\n

Mag. Karl Pichler<\/p>\n

Heinrich-Barth-Stra\u00dfe 18<\/p>\n

66115 Saarbr\u00fccken<\/p>\n

Deutschland<\/p>\n

info@jerra.de<\/p>\n

Technische Angaben <\/b>
\nTechnisch Verantwortlicher:<\/p>\n

Peter Hess<\/p>\n

webmaster@jerra.de<\/p>\n

Bildnachweise <\/b>
\nDesign Dominka Oya
\nIllustrationen Jonas Weber<\/p>\n

<\/div><\/div>\n\n\n

Rechtliche Hinweise der Jerra GmbH<\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/p>\n

Alle Rechte vorbehalten. Text, Bilder, Grafiken, Sound, Animationen und Videos sowie deren Anordnung auf der Jerra-Website unterliegen dem Schutz des Urheberrechts und anderer Schutzgesetze. Der Inhalt dieser Website darf nicht zu kommerziellen Zwecken kopiert, verbreitet, ver\u00e4ndert oder Dritten zug\u00e4nglich gemacht werden. Die Jerra-Website enth\u00e4lt au\u00dferdem Bilder, die dem Copyright Dritter unterliegen.<\/p>\n

Markenverzeichnis<\/b>
\nSoweit nicht anders angegeben, sind alle Markenzeichen auf der Jerra-Website markenrechtlich gesch\u00fctzt. Dies gilt insbesondere f\u00fcr Jerra-Marken, Typenschilder, Firmenlogos und Embleme. Die auf unseren Seiten verwendeten Marken und Gestaltungselemente sind geistiges Eigentum der Jerra GmbH, Deutschland.<\/p>\n

Garantieverzeichnis<\/b>
\nDiese Website wurde mit gr\u00f6\u00dftm\u00f6glicher Sorgfalt zusammengestellt. Trotzdem kann f\u00fcr die Fehlerfreiheit und Genauigkeit der enthaltenen Informationen nicht garantiert werden. Jegliche Haftung f\u00fcr Sch\u00e4den, die direkt oder indirekt aus der Benutzung dieser Website entstehen, ist ausgeschlossen, soweit diese nicht auf Vorsatz oder grober Fahrl\u00e4ssigkeit von Jerra beruhen.<\/p>\n

Lizenzverzeichnis<\/b>
\nDas in der Jerra-Website enthaltene geistige Eigentum wie Patente, Marken und Urheberrechte ist gesch\u00fctzt. Durch diese Website wird keine Lizenz zur Nutzung des geistigen Eigentums von Unternehmen der Jerra GmbH oder Dritten erteilt.<\/p>\n

Online-Streitbeilegung (OS)<\/b>
\nInformation zur Online-Streitbeilegung: Die Europ\u00e4ische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit. Diese Plattform soll als Anlaufstelle zur au\u00dfergerichtlichen Beilegung von Streitigkeiten dienen, die vertragliche Verpflichtungen von Online-Kaufvertr\u00e4gen und Online-Dienstvertr\u00e4gen betreffen. Die Plattform ist unter http:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/<\/a> erreichbar.<\/p>\n

<\/div><\/div>\n\n\n

Datenschutzgrunds\u00e4tze der Jerra GmbH<\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/p>\n

Die Jerra GmbH freut sich \u00fcber Ihren Besuch unserer Internetseiten und \u00fcber Ihr Interesse an unserem Unternehmen und unseren Produkten.<\/p>\n

JERRA respektiert Ihre Privatsph\u00e4re<\/b><\/p>\n

Der Schutz Ihrer Privatsph\u00e4re bei der Verarbeitung personenbezogener Daten sowie die Sicherheit aller Gesch\u00e4ftsdaten ist uns ein wichtiges Anliegen, das wir in unseren Gesch\u00e4ftsprozessen ber\u00fccksichtigen. Wir verarbeiten personenbezogene Daten, die bei Ihrem Besuch unserer Webseiten erhoben werden, vertraulich und nur gem\u00e4\u00df den gesetzlichen Bestimmungen. Datenschutz und Informationssicherheit sind Bestandteil unserer Unternehmenspolitik. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten Personenbezogene Daten werden nur dann gespeichert, wenn Sie uns diese von sich aus zu dem jeweiligen Zweck z.B. im Rahmen einer Registrierung, einer Umfrage, eines Preisausschreibens oder zur Durchf\u00fchrung eines Vertrages f\u00fcr den Sie sie freigegeben haben, angeben. Dar\u00fcber hinaus werden folgende Informationen bei einem Besuch unserer Internetseiten automatisch erfasst:<\/p>\n

IP Adresse des anfragenden Rechners<\/em><\/p>\n

Datum und Uhrzeit des Zugriffs<\/em><\/p>\n

Webseite von der aus der Besuch erfolgt (referrer)<\/em><\/p>\n

besuchte Seiten (pages)<\/em><\/p>\n

heruntergeladene Dateien (downloads)<\/em><\/p>\n

Ansicht von Videos\/Audio<\/em><\/p>\n

Klick auf einzelne Links<\/em><\/p>\n

Suchworte oder Suchphrasen (site search)<\/em><\/p>\n

Dauer des Besuchs, genutzter Browser und Name des Access-Providers<\/em><\/p>\n

Falls der Besuch \u00fcber Online-Werbung mittels bspw. Banner, Video-Ads, Suchmaschinen Werbung,\u00a0 erfolgt, erfassen wir zus\u00e4tzlich, welches Banner oder Adword zum Besuch der Jerra-Internetseiten motiviert hat. Mit diesen Erkenntnissen k\u00f6nnen wir unsere Internetseiten weiter optimieren und noch besser auf die Bed\u00fcrfnisse unserer Besucher zuschneiden.<\/p>\n

Die genannten Daten werden durch uns zu folgenden Zwecken verarbeitet:<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Gew\u00e4hrleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus der Website,<\/em><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Gew\u00e4hrleistung einer komfortablen Nutzung unserer Website,<\/em><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Auswertung der Systemsicherheit und \u2013stabilit\u00e4t sowie<\/em><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 zu weiteren administrativen Zwecken.<\/em><\/p>\n

Datenweitergabe \/ sonstige Zwecke<\/strong><\/p>\n

Eine \u00dcbermittlung Ihrer pers\u00f6nlichen Daten an Dritte zu anderen an den im Folgenden aufgef\u00fchrten Zwecken findet nicht statt.<\/p>\n

Wir geben Ihre pers\u00f6nlichen Daten nur an Dritte weiter, wenn:<\/p>\n

Sie Ihre nach Art. 6 Abs. 1 S. lit. ag DSGVO ausdr\u00fcckliche Einwilligung dazu erteilt haben,<\/p>\n

f\u00fcr den Fall, dass f\u00fcr die Weitergabe nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO eine gesetzliche Verpflichtung besteht, sowie<\/p>\n

die gesetzlich zul\u00e4ssig und nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO f\u00fcr die Abwicklung von Vertragsverh\u00e4ltnissen mit Ihnen erforderlich ist.<\/p>\n

Verwendung von Cookies<\/b><\/p>\n

1) JERRA-Cookies Jerra verwendet Cookies und aktive Komponenten (z.B. JavaScript), um Pr\u00e4ferenzen der Besucher verfolgen und die Webseiten entsprechend optimal gestalten zu k\u00f6nnen. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden, wenn Sie unsere Internetseite besuchen. Wenn Sie es m\u00f6chten, k\u00f6nnen Sie die Cookies jederzeit wieder l\u00f6schen. Dies kann allerdings dazu f\u00fchren, dass Ihnen einzelne Funktionen nicht mehr zur Verf\u00fcgung stehen. Zum L\u00f6schen der Cookies informieren Sie sich bitte in der Hilfefunktion Ihres Browsers.<\/p>\n

2) Cookies von Dritten Auf einigen Jerra Internetseiten sind Inhalte und Dienste von anderen Anbietern (z.B. YouTube, Facebook, Twitter) eingebunden, die ihrerseits Cookies und aktive Komponenten verwenden k\u00f6nnen. Jerra hat auf die Verarbeitung von personenbezogenen Daten durch diese Anbieter keinen Einfluss.<\/p>\n

Die durch Cookies verarbeiteten Daten sind f\u00fcr die genannten Zwecke zur Wahrung unserer berechtigten Interessen sowie der Dritter nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. F DSGVO erforderlich.<\/p>\n

Verwendung des Webanalyse-Tools Webtrends<\/b><\/p>\n

Die im Folgenden aufgef\u00fchrten und von uns eingesetzten Tracking-Ma\u00dfnahmen werden auf Grundlage des Art.\u00a06 Abs.\u00a01 S.\u00a01 lit.\u00a0f DSGVO durchgef\u00fchrt. Mit den zum Einsatz kommenden Tracking-Ma\u00dfnahmen wollen wir eine bedarfsgerechte Gestaltung und die fortlaufende Optimierung unserer Webseite sicherstellen. Zum anderen setzen wir die Tracking-Ma\u00dfnahmen ein, um die Nutzung unserer Webseite statistisch zu erfassen und zum Zwecke der Optimierung unseres Angebotes f\u00fcr Sie auszuwerten. Diese Interessen sind als berechtigt im Sinne der vorgenannten Vorschrift anzusehen.<\/p>\n

Die jeweiligen Datenverarbeitungszwecke und Datenkategorien sind aus den entsprechenden Tracking-Tools zu entnehmen.<\/p>\n

F\u00fcr die Internetseiten f\u00fchrt Jerra Zugriffsmessungen mit dem Webanalyse-Tool Webtrends durch. Die Zugriffsdaten werden anonymisiert erfasst, sodass keine Verbindung zu einem Nutzer hergestellt werden kann. Insbesondere geschieht dies durch die Anonymisierung der IP-Adresse. Zur Messung werden Cookies eingesetzt um die Analyse der Benutzung der Website zu erm\u00f6glichen. Insbesondere kann Jerra damit die Datenqualit\u00e4t verbessern. Die erzeugten Informationen \u00fcber die Benutzung der Internetseiten werden anonymisiert an den Statistik-Server (statse.webtrendslive.com) \u00fcbertragen, der von Webtrends Inc, 555 SW Oak Street, Suite 300, Portland, OR 97204, USA (\u201cWebtrends\u201d) in den Vereinigten Staaten von Amerika betrieben wird. Zugriff auf diese anonymisierten Daten erhalten ausschlie\u00dflich berechtigte Personen.<\/p>\n

Verwendung von Social Plugins im Rahmen von Social Media<\/b><\/p>\n

Wir setzen auf unserer Website auf Grundlage des Art.\u00a06 Abs.\u00a01 S.\u00a01 lit.\u00a0f DSGVO Social Plug-ins der sozialen Netzwerke Facebook, Twitter und Instagram ein, um unsere Kanzlei hier\u00fcber bekannter zu machen. Der dahinterstehende werbliche Zweck ist als berechtigtes Interesse im Sinne der DSGVO anzusehen. Die Verantwortung f\u00fcr den datenschutzkonformen Betrieb ist durch deren jeweiligen Anbieter zu gew\u00e4hrleisten. Die Einbindung dieser Plug-ins durch uns erfolgt im Wege der sogenannten Zwei-Klick-Methode um Besucher unserer Webseite bestm\u00f6glich zu sch\u00fctzen.<\/p>\n

1) Facebook Jerra-Internetseiten verwenden Social Plugins (\u201ePlugins\u201c) des sozialen Netzwerkes Facebook.com, welches von der Facebook Inc., Palo Alto, USA betrieben wird (\u201eFacebook\u201c). Die Plugins sind mit einem Facebook-Logo oder dem Zusatz \u201eFacebook\u201c oder \u201eLike\u201c oder \u201eShare\u201c gekennzeichnet. Wenn Sie eine Seite unseres Internetauftritts aufrufen, die solche Plugins enth\u00e4lt, dann sind diese zun\u00e4chst deaktiviert. Erst wenn Sie den bereitgestellten Button klicken, werden die Plugins aktiviert. Mit dieser Aktivierung stellen Sie die Verbindung zu Facebook her und erkl\u00e4ren Ihre Einwilligung zur \u00dcbermittlung von Daten an Facebook. Sind Sie bei Facebook eingeloggt, kann Facebook den Besuch Ihrem dortigen Konto zuordnen. Wenn Sie den jeweiligen Button bet\u00e4tigen, wird die entsprechende Information von Ihrem Browser direkt an Facebook \u00fcbermittelt und dort gespeichert. Zweck und Umfang der Datenerhebung, der weiteren Verarbeitung und Nutzung der Daten durch Facebook sowie Ihre diesbez\u00fcglichen Rechte und Einstellungsm\u00f6glichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsph\u00e4re entnehmen Sie, bitte, den Datenschutzhinweisen von Facebook. Wenn Sie es nicht m\u00f6chten, dass Facebook \u00fcber unseren Internetauftritt Daten \u00fcber Sie sammelt, m\u00fcssen Sie sich vor Ihrem Besuch unseres Internetauftritts bei Facebook ausloggen.<\/p>\n

Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der Daten durch Facebook sowie Ihre diesbez\u00fcglichen Rechte und Einstellungsm\u00f6glichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsph\u00e4re entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen<\/strong> (https:\/\/www.facebook.com\/about\/privacy\/<\/a>) von Facebook.<\/p>\n

2) Google+ Jerra-Internetseiten verwenden Social Plugins (\u201ePlugins\u201c) des sozialen Netzwerkes plus.Google.com, welches von Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States (\u201eGoogle\u201c) betrieben wird. Die Plugins sind mit dem Google+Logo oder dem Zusatz \u201eGoogle+\u201c oder \u201eGoogle plus\u201c, oder \u201e+1\u201c gekennzeichnet. Wenn Sie eine Seite unseres Internetauftritts aufrufen, die solche Plugins enth\u00e4lt, dann sind diese zun\u00e4chst deaktiviert. Erst wenn Sie den bereitgestellten Button klicken, werden die Plugins aktiviert. Mit dieser Aktivierung stellen Sie die Verbindung zu Google+ her und erkl\u00e4ren Ihre Einwilligung zur \u00dcbermittlung von Daten an Google. Sind Sie bei Google+ eingeloggt, kann Google den Besuch Ihrem dortigen Konto zuordnen. Wenn Sie den jeweiligen Button bet\u00e4tigen, wird die entsprechende Information von Ihrem Browser direkt an Google \u00fcbermittelt und dort gespeichert. Zweck und Umfang der Datenerhebung, der weiteren Verarbeitung und Nutzung der Daten durch Google sowie Ihre diesbez\u00fcglichen Rechte und Einstellungsm\u00f6glichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsph\u00e4re entnehmen Sie, bitte, den Datenschutzhinweisen von Google. Wenn Sie es nicht m\u00f6chten, dass Google \u00fcber unseren Internetauftritt Daten \u00fcber Sie sammelt, m\u00fcssen Sie sich vor Ihrem Besuch unseres Internetauftritts bei Google+ ausloggen.<\/p>\n

3) YouTube Jerra-Internetseiten verwenden die Videoplattform YouTube, welche von YouTube LLC, 901 Cherry Ave. San Bruno, CA 94066 in USA betrieben wird. YouTube ist eine Plattform, durch die die Wiedergabe von Audio- und Videodateien erm\u00f6glicht wird. Wenn Sie eine Seite unseres Internetauftritts aufrufen, stellt der dort eingebundene Player von YouTube eine Verbindung zu YouTube her, um die technische \u00dcbertragung des Videos bzw. der Audiodatei sicherzustellen. Bei der Herstellung der Verbindung zu YouTube werden Daten an YouTube \u00fcbertragen. Zweck und Umfang der Datenerhebung, der weiteren Verarbeitung und Nutzung der Daten durch YouTube sowie Ihre diesbez\u00fcglichen Rechte und Einstellungsm\u00f6glichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsph\u00e4re entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen von YouTube.<\/p>\n

4) Twitter Jerra-Internetseiten verwenden Social Plugins (\u201ePlugins\u201c) des sozialen Netzwerkes Twitter, welches von Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA betrieben wird (\u201eTwitter\u201c). Die Plugins sind mit einem Twitter-Logo oder dem Zusatz \u201eTweet\u201c gekennzeichnet. Wenn Sie eine Seite unseres Internetauftritts aufrufen, die solche Plugins enth\u00e4lt, dann sind diese zun\u00e4chst deaktiviert. Erst wenn Sie den bereitgestellten Button klicken, werden die Plugins aktiviert. Mit dieser Aktivierung stellen Sie die Verbindung zu Twitter her und erkl\u00e4ren Ihre Einwilligung zur \u00dcbermittlung von Daten an Twitter. Sind Sie bei Twitter eingeloggt, kann Twitter den Besuch Ihrem dortigen Konto zuordnen. Wenn Sie den jeweiligen Button bet\u00e4tigen, wird die entsprechende Information von Ihrem Browser direkt an Twitter \u00fcbermittelt und dort gespeichert. Zweck und Umfang der Datenerhebung, der weiteren Verarbeitung und Nutzung der Daten durch Twitter sowie Ihre diesbez\u00fcglichen Rechte und Einstellungsm\u00f6glichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsph\u00e4re entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen von Twitter. Verwendung von externen Links Jerra-Internetseiten k\u00f6nnen Links zu Internetseiten Dritter \u2212 mit uns nicht verbundener Anbieter \u2212 enthalten. Nach Anklicken des Links haben wir keinen Einfluss mehr auf die Erhebung, Speicherung, Verarbeitung etwaiger mit dem Anklicken des Links an den Dritten \u00fcbertragener, personenbezogener Daten (wie zum Beispiel die IP-Adresse oder die URL der Seite, auf der sich der Link befindet), da das Verhalten Dritter naturgem\u00e4\u00df unserer Kontrolle entzogen ist. F\u00fcr die Verarbeitung derartiger personenbezogener Daten durch Dritte \u00fcbernimmt Jerra keine Verantwortung. Verwendung personenbezogener Daten und Zweckbindung Jerra oder ein von Jerra beauftragtes Dienstleistungsunternehmen nutzt Ihre personenbezogenen Daten zu Zwecken der technischen Administration der Webseiten, zur Kundenverwaltung, f\u00fcr Produktumfragen und f\u00fcr Ihre Anfragen bei Jerra nur im jeweils daf\u00fcr erforderlichen Umfang oder gem\u00e4\u00df den Angaben der Verarbeitungszwecke an den entsprechenden Stellen unserer Webseiten. Unsere Mitarbeiter und die von Jerra beauftragten Dienstleistungsunternehmen sind zur Verschwiegenheit und zur Einhaltung der Bestimmungen des Bundesdatenschutzgesetzes verpflichtet. Des Weiteren werden alle erforderlichen technischen und organisatorischen Ma\u00dfnahmen zur Einhaltung des Datenschutzes sichergestellt.<\/p>\n

Sicherheit<\/b>
\nJerra trifft Sicherheitsvorkehrungen, um Ihre durch uns verwalteten Daten gegen Manipulation, Verlust, Zerst\u00f6rung oder gegen Zugriff unberechtigter Personen oder unberechtigte Offenlegung zu sch\u00fctzen. Unsere Sicherheitsma\u00dfnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung st\u00e4ndig verbessert.<\/p>\n

Werbung<\/b>
\nWenn Sie uns personenbezogene Daten geben, dann nutzen wir diese um Sie \u00fcber unsere Produkte und Dienstleistungen informieren zu k\u00f6nnen und Sie gegebenenfalls hier\u00fcber zu befragen, sofern Sie uns hierzu ausdr\u00fccklich Ihre Einwilligung zur Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten f\u00fcr Werbezwecke gegeben haben. Wenn Sie zwar Ihre Einwilligung f\u00fcr eine solche Nutzung gegeben haben, aber in Zukunft keine Werbung von Jerra erhalten m\u00f6chten, dann k\u00f6nnen Sie Ihre Einwilligung jederzeit f\u00fcr die Zukunft widerrufen. Ihre Daten werden dann entsprechend gel\u00f6scht oder, sofern sie f\u00fcr Abrechnungs- und Buchhaltungszwecke noch erforderlich sind, gesperrt.<\/p>\n

Betroffenenrechte<\/strong><\/p>\n

Sie haben das Recht:<\/p>\n